"Would rather" = inkább (preferálna valamit): "I'd rather stay home."
"I ___ have tea than coffee."
Magyarázat
"Would rather... than..." = inkább ... mint...
"Would rather" tagadása:
Magyarázat
Tagadás: "would rather not + alapige".
"She'd rather you ___ here." (not come – más személyre)
Magyarázat
Ha "would rather" más személyre vonatkozik → múlt idő (szubjunktivusz): "she'd rather you didn't come".
"I'd rather ___ home tonight."
Magyarázat
"Would rather + alapige" (to nélkül): "I'd rather stay home."
"Would you rather go by bus ___ taxi?"
Magyarázat
Kérdőformában "or" kötőszót használunk: "Would you rather A or B?"
Melyik mondat helyes?
Magyarázat
A „would rather” után az ige mindig alapformában (stay, go) áll, ezért helyes az „I would rather stay home than go out.” forma. A „than” utáni rész is ugyanígy egyszerű jelen idejű alapige, nem kell „to”, „-ing” vagy múlt idő.